8月7日，中国选手刘翔（中）在比赛中摔倒。当日，刘翔在伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中摔倒，无缘晋级。（据新华社）

 

我估计今天下午5点45分的时候，许多关心体育，关心刘翔的人都在等待时间的到来，守候在电视机旁观看刘翔的比赛，但是刘翔再次让大家失望了。

 

今天中午我和同事吃饭时，还开玩笑地说，刘翔下午肯定退赛。结果真的退赛了，这是我想到的，我不是神，也不是仙，我也只是猜测而已，我以前也是一名运动员，当然了解一些里面的东西。但我不想说的太多，以免伤了有些人的脸面。

 

我在这里不是说刘翔的失败，而是说刘翔的做法。我想说的是，其实，刘翔选择参加伦敦奥运会就是一个错误。大家都知道一个很简单的道理，一个有伤的运动员他站到跑道上会是什么样的结果。

 

之前，他的教练，包括他自己都说，刘翔有伤，一直在坚持。但是我们可以想想，一个带伤的运动员他能参加比赛吗？就让他站在跑道上，那么会是什么样的结果：一个是退赛，一个是最后一名。当以前跑的最快的“飞人”跑到最后，那还不被全世界的人骂死，那么就要选择上场，然后退赛。最后给大家一个“比较”圆满的说法：由于带伤、由于坚持、由于面子……还是参加了比赛，但是结果出现了意想不到的事情。

 

刘翔不是神，他只是一个人。这是许多人都说的一句话，但是我想说的是，刘翔真的只是一个人，一个普普通通而又不平凡的人。在这里，我想多问一句话，既然你之前就有伤，那么为什么还要坚持参加奥运会，占去一个名额呢？为什么不把这个名额给你亲爱的战友呢？也许他比你好一点，最起码能跑下来。

 

但是，这个问题我估计没人能够回答。也许有人回答，刘翔是目前国内，甚至国际上跑的最快的一个，但是我之前就说过，一个带伤的病人怎么能跑得过正常的人呢？

 

其实，这个问题早在其他比赛中就出现过，甚至这样的结局或悲剧，在中国不算什么？早在前几年，我就采访过我省的一名马拉松运动员。他之前也代表中国参加过一届奥运会，但没跑完就下了场。

 

想说什么呢？后来，他也参加一些国内大型比赛，但是成绩都不够理想。后来一位懂行的朋友告诉我说，“他参加比赛只是混一下人数，本来没伤，只要是比赛成绩不好有关政府只能说是有伤，给运动员面子、给政府面子、给大家一个交代。”我说，我懂了。

 

在这里，我还想说，其实，刘翔退赛根本没有错，而是错就错在他为什么要参加这次比赛。有人会说，他是在证明2008年奥运会上的那次面子。但是面子能挣回来吗？我以前也是一名运动员，我很明白，一个30岁的运动员将面临的一个实际性的问题，再加上刘翔的真实岁数，已经远远超过了30岁。

 

最后还是要祝福刘翔，我只是祝福他，而没有祝福中国的这种体制，以及包括里面的一些肮脏的东西。中国只有刘翔吗？我想答案更多的人会来回答的……

 

 

 运动学专家：刘翔再出成绩已不可能  想痊愈必须退役